Literalmente
Subscribe
Sign in
Home
Podcast
Notes
Archive
Leaderboard
About
Latest
Top
Discussions
"Imagens Estranhas", de Uketsu
"Vamos lá, então. Agora vou mostrar um desenho para vocês"
May 7
•
Sarah Germano
23
Share this post
Literalmente
"Imagens Estranhas", de Uketsu
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
1
April 2025
(Diário de Leitura) Tradução, traição - e aquisição?
”O tradutor literário é um coautor, ele é autor da pele do texto que você vai receber. Foi ele ou foi ela quem escreveu aquelas palavras", Caetano W…
Apr 15
•
Sarah Germano
38
Share this post
Literalmente
(Diário de Leitura) Tradução, traição - e aquisição?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
8
(Diário de Leitura) Cookie Mueller, John Waters, Nan Goldin e a Balada da Dependência Sexual
"Você não precisará se preocupar com celulite ou cigarros ou câncer ou Aids ou ISTs. Você será livre“
Apr 2
•
Sarah Germano
27
Share this post
Literalmente
(Diário de Leitura) Cookie Mueller, John Waters, Nan Goldin e a Balada da Dependência Sexual
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
4
March 2025
"Paixão Simples", de Annie Ernaux
"Estava sempre calculando, ‘há duas semanas, cinco semanas, ele foi embora’, e ‘no ano passado, nessa data, eu estava aqui, fazendo isso e aquilo’”
Mar 26
•
Sarah Germano
33
Share this post
Literalmente
"Paixão Simples", de Annie Ernaux
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
6
January 2025
"Kitchen", de Banana Yoshimoto (e a "literatura de cura")
"Na noite em que ele morreu, minha alma foi embora para algum lugar do qual eu não conseguia trazê-la de volta"
Jan 29
•
Sarah Germano
43
Share this post
Literalmente
"Kitchen", de Banana Yoshimoto (e a "literatura de cura")
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
3
"Intermezzo", de Sally Rooney
"Às vezes, você precisa que as pessoas sejam perfeitas e elas não podem ser, e você as odeia para sempre por não serem, mesmo que não seja culpa delas e…
Jan 12
•
Sarah Germano
35
Share this post
Literalmente
"Intermezzo", de Sally Rooney
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
9
October 2024
"Línguas", de Domenico Starnone
"Inclinei-me para que ela me visse bem, pronto a também me atirar no vazio, caso ela caísse"
Oct 23, 2024
•
Sarah Germano
34
Share this post
Literalmente
"Línguas", de Domenico Starnone
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
"Os Meninos Adormecidos", de Anthony Passeron
“A aids tinha acabado com a gente. Agora ela ia destroçar outros corpos, arruinar outros sonhos de vida simples"
Oct 8, 2024
•
Sarah Germano
24
Share this post
Literalmente
"Os Meninos Adormecidos", de Anthony Passeron
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
3
"Retorno ao Ventro", de Jr. Bellé
"há coisas que só deveriam ser ditas na língua materna"
Oct 2, 2024
•
Sarah Germano
20
Share this post
Literalmente
"Retorno ao Ventro", de Jr. Bellé
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
1
September 2024
"Mentiras que Contamos", de Philippe Besson
“Porque você não é como os outros, porque eu não consigo enxergar ninguém além de você e você nem percebe isso“
Sep 23, 2024
•
Sarah Germano
30
Share this post
Literalmente
"Mentiras que Contamos", de Philippe Besson
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
"Persuasão Feminina", de Meg Wolitzer
“Greer entendeu que era difícil fugir de si mesma e de escapar da forma como se sente sendo quem se é”
Sep 16, 2024
•
Sarah Germano
25
Share this post
Literalmente
"Persuasão Feminina", de Meg Wolitzer
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
11
August 2024
"Sr. Loverman", de Bernardine Evaristo
"Você não precisa amar alguém para ter compaixão"
Aug 7, 2024
•
Sarah Germano
46
Share this post
Literalmente
"Sr. Loverman", de Bernardine Evaristo
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
4
Share
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
This site requires JavaScript to run correctly. Please
turn on JavaScript
or unblock scripts
